Terry McGinnis war ein ganz normaler Teenager... bis sein Vater auf geheimnisvolle Weise ermordet wurde. Terry vermutet ? Machenschaften in der Firma seines Vaters Wayne/Powers Corporation - deshalb wendet er sich an Bruce Wayne und erf?t von dessen zweiter Identit? die dieser seit Jahrzehnten geheim h?. Wayne ist inzwischen zu alt f?en Kampf gegen das Verbrechen und nur noch ein verbitterter Schatten seiner selbst - er verweigert jede Hilfestellung. Deshalb wagt Terry was alle coolen Kids an seiner Stelle t?n: Er stiehlt den Bat-Anzug nimmt die Sache selbst in die Hand und schw? den Tod seines Vaters zu r?en! Das Hightech-Outfit ist mit D?triebwerken best? die Terry das Fliegen erm?chen mit einem extrem empfindlichen Mikrofon kann er jedermann belauschen und er kann sich auf unterschiedlichste Art tarnen. All das setzt er ein um den M?r seines Vaters aufzusp?...